Descrizione
Gli attori Charlotte Rampling e Dirk Bogarde ritratti sul set de "Il portiere di notte" di Liliana Cavani, dove intepretano il ruolo dei protagonisti: Lucia Atherton e Maximilian Theo Aldorfer. Qui i due si danno le spalle, la Rampling è posta frontalmente all'obiettivo, mentre Bogarde di spalle. Lei è a seno nudo, indossa un paio di pantaloni maschili, delle bretelle, dei guanti di pelle nera e il cappello delle SS. Lui invece un cappotto di pelle nera e il copricapo delle SS. La scena è quella in cui Lucia Atherton canta per i suoi ex aguzzini.